A XÍCARA TRANSBORDANTE
BUDISMO - Psicologia do Autoconhecimento
Georges da Silva e Rita Homenko
Editora Pensamento
página 239
Certa vez, o mestre Nan-in recebeu uma visita que queria saber algo sobre o Zen. Mas, em vez de ouvir, o visitante só falava sobre as suas próprias idéias.
Ouvindo-o, o mestre Nan-in resolveu servir um chá.Encheu a xícara do visitante até transbordar e continuou a derramar o chá.
Finalmente o visitante não se conteve e exclamou:
- Mestre não vês que a xícara está cheia?
- Sim - respondeu o mestre, parando de derramar e olhando para a visita lhe falou:
- És como esta xícara: estás cheio de tuas próprias idéias.
Como queres que te ensine Zen, se não me trazes uma "xícara" vazia?